Marché Gukje, Busan

Un grand marché d'après-guerre dans le vieux centre de Busan.

Parcourez les allées du marché interconnectées pour y trouver des produits alimentaires locaux, des vêtements et des articles du quotidien. Chaque boutique fixe ses propres prix et horaires d'ouverture.

Time needed
Environ 30 min
Opening hours
Horaires du marché : 09 h 00–20 h 00 selon l’arrondissement de Jung-gu et VisitKorea ; les stands peuvent avoir d’autres horaires.
Admission
Gratuit
From the Busan cruise port
about 1 kmStraight line; the road is longer.

At a glance

  • Fondé en 1945–1950 par des commerçants d'après-libération et des réfugiés de la Guerre de Corée qui ont fui vers le sud depuis la Corée du Nord
  • Nom 'Gukje = International' — reflète l'ère du marché noir d'après-guerre où les marchandises provenaient des surplus de l'armée américaine et des importations mondiales d'aide
  • Grille d'environ 600 m × 100 m avec plus de 1 500 étals — l'un des plus grands marchés traditionnels de Corée
  • Six allées thématiques : Arirang Street (vêtements), Gongguk Street (articles de cuisine), Wood Street (bois), Cosmetics Street, Hardware Street et Food Alley
  • Le Marché Bupyeong Kkangtong adjacent ('Marché Boîte de conserve') — premier marché nocturne de Corée, populaire pour la cuisine de rue après le coucher du soleil
  • Lieu du film coréen de 2014 'Ode to My Father' (Marché Gukje) — 14 millions de billets vendus, a ancré le cinéma sur la mémoire familiale de la Guerre de Corée
  • Marché ouvert de 09 h 00 à 20 h 00, fermé les premier et troisième dimanches ; horaires variables selon les stands

About Marché Gukje

Le Marché Gukje (Marché International) est un vaste marché traditionnel dans le district de Jung-gu, à Busan — l'un des plus grands et des plus anciens marchés d'après-guerre de Corée, s'étendant sur environ 600 m × 100 m et regroupant plus de 1 500 commerces.

Les origines du marché remontent à la période après la libération de la Corée de la domination coloniale japonaise en 1945, lorsque des commerçants coréens déplacés ont commencé à vendre des marchandises sur le terrain vague laissé par les Japonais en partance, et à la Guerre de Corée (1950–1953), lorsque d'énormes vagues de réfugiés fuyant vers le sud depuis la Corée du Nord ont fait du marché le Marché 'Gukje (International)' que nous connaissons aujourd'hui — reflétant l'ère du marché noir d'après-guerre où les marchandises affluaient des surplus de l'armée américaine, des envois d'aide de l'ONU et des importations mondiales indisponibles par les canaux normaux.

Après le grand incendie de la gare de Busan en 1953 qui a détruit le quartier commercial voisin, les marchands déplacés se sont installés de façon permanente à Gukje, cimentant sa domination.

Le marché est organisé en six allées thématiques : Arirang Street (vêtements, accessoires), Gongguk Street (articles de cuisine, articles ménagers), Wood Street (bois et meubles, la spécialité originale des années 1950), Cosmetics Street, Hardware Street, et Food Alley (en-cas de rue et spécialités locales de Busan).

Adjacent à Gukje se trouve le Marché Bupyeong Kkangtong (Marché 'Boîte de conserve') — nommé d'après la culture du troc de conserves des années 1950 et reconnu comme le premier marché nocturne officiel de Corée, dont les horaires du soir sont annoncés séparément.

Le marché a servi de décor au film coréen de 2014 'Ode to My Father' (Marché Gukje) — un blockbuster sur la mémoire familiale de la Guerre de Corée qui a vendu 14 millions de billets et a ancré une prise de conscience nationale des sacrifices de la génération des réfugiés.

Aujourd'hui, Gukje et Bupyeong forment ensemble le quartier commerçant le plus animé de Busan — utilisé quotidiennement par les habitants, pas seulement par les touristes. Horaires du marché : 09 h 00–20 h 00 ; fermé les premier et troisième dimanches du mois. Les horaires de chaque stand peuvent varier.

Visiting Marché Gukje

time neededEnviron 30 min
hoursHoraires du marché : 09 h 00–20 h 00 selon l’arrondissement de Jung-gu et VisitKorea ; les stands peuvent avoir d’autres horaires.
closedLe marché est fermé les premier et troisième dimanches du mois ; certains stands peuvent suivre un autre calendrier.
walkingFacile à modéré — ruelles plates et pavées, parfois bondées
admissionGratuit
parkingPas de stationnement pour autocars dans le marché (piétonnier) ; l'autocar vous reprend sur Daecheong-ro, à la sortie nord du marché
restroomToilettes publiques dans le bâtiment du marché Bupyeong Kkangtong ; grand magasin Lotte, succursale Gwangbok-ro, à proximité

Good to know

tipMunissez-vous d'un moyen de paiement accepté par chaque étal et vérifiez les prix avant d'acheter. Les horaires d'ouverture et les modalités d'acceptation des cartes varient ; renseignez-vous directement auprès du vendeur.
photoL'étroit couloir d'Arirang Street rempli de vêtements suspendus ; les enseignes illuminées du marché de nuit Bupyeong Kkangtong (particulièrement photogéniques après 17:00 en hiver) ; l'arche d'entrée sur Daecheong-ro
facilitiesToilettes publiques dans le bâtiment Bupyeong Kkangtong voisin ; distributeurs le long de Daecheong-ro

Marché Gukje in photographs

Marché Gukje, Busan (2)

Tours that stop at Marché Gukje

Places near Marché Gukje

From people who went

Nobody has written here yet. If you go, leave a line — the next ship reads it.

0:00–:--

This place is recorded in 10 languages. On tour it plays itself when you arrive.

Open in Maps